点击上方蓝字关注我哟

☀魅力休斯顿网（Merryhouston.com）旗下“休斯顿在线”（Houstonline）微信平台每日推送休斯顿、德州、美国精选信息。关注我们妥妥没错！

欢迎分享、转发本文到微信，但未经本网书面授权，请勿转载，违者必究。

魅力休斯顿网Cumin报道  2018年是美国的选举年，由于川普的争议性政策非常多，因此充满了不定因素，两党皆蠢蠢欲动。不久前，《休斯顿纪事报》专栏作家Erica Grieder做了一个大胆的预测。她认为，2018年德州将会再次变蓝，引起了本地主流媒体的诸多讨论。

2018年中期选举包括全美435名美国国会众议院议员、33名参议院议员和39位州长及其他州内和当地政府的各个关键位置。德州的初选定于3月6日（星期二），2月22日就开始早期投票了，选民注册的截至日期是2月5日。 

人们都知道，德州是红州（共和党支持者占多数）。上一次民主党赢得全州级别的公职还是1994年。2014年，共和党以20个百分点的优势赢得了州长选举。Grieder认为，尽管最近民主党在其他红州的表现超出预期，但是他们在2018年可能赢得全州级别公职这种想法无疑会让人觉得很疯狂。不过，1995年川普还是必胜客芝心披萨的代言人，如今他已手握美国核武库启动权了。谁知道会发生什么事情？

图片:AP

Grieder认为，共和党已经执政很长时间，而且过于在乎让自己的保守派支持者满意，这有可能让选民转而考虑民主党。 人们经常谈论的是厕所法令、依宪持有手枪和庇护城市等问题，而不关注基础设施、公路和学校这类社会议题。“如果民主党在立法机构或众议院内占据大多数，对共和党人来说是个提醒。他们不能老这么干，”Grieder撰文表示，即使民主党只赢得一个全州级别的选举，也能激励全党及支持者，赢取进一步的胜利。她还表示，有大量民主党人参加2018年的竞选，在这方面她看到了更多的热情。

但根据德州论坛报Texas Tribune的文章，在2016年的初选中，有280万德州共和党支持者参与，而民主党只有140万（刚刚超出前者的一半）。当年的最终投票缺乏人气，但是共和党还是动员了两倍多的人去投票。2014年没有总统选举，仍有136万共和党支持者在初选中投票。与此同时，民主党只有56万零33人。

多年来的数据都是如此。选民投票的热情取决于候选人是否有竞争力，选票上有什么议题等等。但是，除了少数几次例外，在德州，参与初选的共和党支持者均多于民主党支持者。近期差距最大的一次例外是在10年前，当时民主党支持者要在贝拉克·奥巴马和希拉莉·克林顿之间做出选择。那一年，几乎有290万德州人在民主党的初选中投票，而共和党只吸引到了140万人。

竞争越激烈吸引的选民越多。

在最近的一篇德州国会选区地图分析中，著名的数据新闻网站FiveThirtyEight发现，在8种不同的划分方式中，除了5个其他的地图外，当前的选区划分地图对共和党更有利，即使党派偏见最小的地图也是共和党占优。德州人在过去两个选举周期的全州级别选举上，更喜欢共和党而非民主党，他们给予共和党的支持超过55%。

德州论坛报认为，就算他们在德州实现选区重划——州内的国会选区和州议会地图仍旧存在争论——德州民主党依然无法赢得全州大多数选民的心。

德州中期选举在即

华人选民应积极注册投票

作者：施慧伦 (Helen Shih )

今年美国中期选举引人关注。这是因为，自2017年Trump入主白宫和共和党占据美国国会大多数以来，美国的政治形势和所有公共政策都受到全面影响。白人至上和反移民的势头一波一波掀起，造成整个社会的严重两级分化，左右矛盾日趋激烈。这些，都是华裔需要关注的方向。

选民的意图和声音需要通过2018年的美国中期选举（Mid-Term Election）实现。中期选举的普选（General Election）将在11月6日在全美国举行。每个州的选举具体实施过程和时间安排有所不同，但在11月6日的普选之前，都要有初选（Primary Election）。南方各大州，包括德克萨斯州（Texas），还要求有第二轮选举（Runoff Election，初选中没有得到50%以上的两个得票最多的候选人再次角逐）。初选的目的是首先在两党之内，选出其佼佼者，然后他们再参加最后的普选。

德州是南方第一大州，在全美国的政治地位显赫，也是白人保守势力聚集的地方，所以德州是所有州里面，初选最早对，定于3月6日(星期二)。 提前投票（Earlier Voting）2月22日开始（农历新年过后的星期一, 正月初四），最后一天选民注册截止日期是2月5日。其第二轮选举时间安排也比其他州提前很多，定于5月22日。希望所以可以注册投票的美国华人公民，积极参与初选投票，在2月5日前注册。

2018年德州中期选举，需要选举一位参议院议员（现任Ted Cruz）、36位美国众议院议员（现任11位民主党/25位共和党议员），以及德州重要要职。其中包括德州州长、副州长、 司法部长、 审计长、农业部部长、公共土地专员、交通专员。选举还包括德州司法部要职，如德州最高法院法官、形式上诉法庭法官、德州本州参议院议员、本州众议院议员、德州中级上诉法院法官。选举还包括德州当地各个郡（County）的行政和司法职位。

考虑到美国政治和局势的现态，本次初选和普选的重要意义，更加明显和突出。华裔虽然在德州大城市，包括休斯顿、 达拉斯、奥斯丁的人口比率连年增长，但是投票率，尤其是中期选举投票率，远低于其他群裔。

华裔对美国社会和公民选举的漠不关心，最终会导致自己社会地位和政治影响的恶性循环，对华裔在美国社会的未来有百害而无一利。希望此次中期选举的重要性，引起全体华裔社区的广泛重视。在此呼吁华裔团结一致，主动注册、投票，参与政治决策。No Vote，No Voice！

注册提醒

公民投票注册，在每个郡（County）下都有选举办公室（Election Office）。请参考以下网站：

Harris County Election Office：

www.harrisvotes.com

Fort Bend County Election Office:

 www.fortbendcountytx.gov/index.aspx?page=338

Brazoria County Election Office: 

brazoriavoterinfo.com

公民投票注册，根据自己所在地址和郡，选择以上的网页，在上面登记填表，打印填好的表后，寄回到郡办公室制定地址。或到选举办公室以及可以注册选民的负责人，填表注册。如果注册成功，会收到投票卡（Voter Registration Card）。如果在两周内没有收到，需要联系选举办公室询问。以前有注册过投票，但地址或名字有改变的，需要重新注册。注册手续一样。投票注册2月5日最后截至。投票需要的证件，包括有照片的身份证或无照片的身份证，请参考

http://www.votetexas.gov/register-to-vote/need-id.html

相关网站

ballotpedia.org/Texas_elections,_2018

www.sos.state.tx.us/elections/